Les premiers matins frais d'octobre arrivent, le chauffage redémarre, et deux scénarios reviennent dans nos échanges avec les propriétaires équipés d'une pompe à chaleur air-eau. Soit la maison plafonne à 18 °C dès qu'il gèle, soit elle grimpe à 22 °C en mi-saison alors que personne n'a touché à rien. Dans les deux cas, le coupable est presque toujours le même réglage : la courbe de chauffe.
La courbe de chauffe d'une pompe à chaleur (aussi appelée loi d'eau) fixe la température de l'eau envoyée dans les radiateurs ou le plancher chauffant en fonction de la température extérieure. Elle se règle avec deux paramètres : la pente, qui décide de combien l'eau se réchauffe quand il fait plus froid dehors, et la parallèle (ou décalage), qui monte ou baisse toute la courbe d'un bloc. Bien réglée, elle maintient environ 19 °C dans le logement avec l'eau la plus tiède possible, ce qui conditionne directement le rendement de la machine.
Sur 100 pompes à chaleur suivies pendant un an, l'ADEME estime qu'environ un tiers pourraient mieux fonctionner, en raison de problèmes d'installation et de réglage. Les guides concurrents expliquent le principe ; aucun ne dit quel bouton toucher face à quel symptôme, ni pourquoi une « pente de 0,6 » change de sens d'une marque à l'autre.
- 01 Trop froid quand il gèle, trop chaud en mi-saison : quel réglage toucher ?
- 02 Pente et parallèle : ce que règle vraiment la courbe de chauffe
- 03 Exemple chiffré : radiateurs ou plancher chauffant
- 04 Régler sa courbe de chauffe en 5 étapes, sans dégrader le rendement
- 05 Combien coûte une courbe réglée trop haut ?
- 06 Questions fréquentes
Trop froid quand il gèle, trop chaud en mi-saison : quel réglage toucher ?
Le bon réglage se déduit du moment où l'inconfort apparaît. C'est la clé que la plupart des propriétaires ignorent : un logement trop froid ne se corrige pas de la même façon selon qu'il fait 10 °C ou −3 °C dehors.
| Ce que vous constatez | Ce que cela signifie | Réglage à modifier |
|---|---|---|
| Trop froid seulement par grand froid, correct en mi-saison | La courbe ne monte pas assez vite quand la température extérieure baisse | Augmenter la pente d'un cran |
| Trop chaud seulement par grand froid, correct en mi-saison | La courbe monte trop vite | Baisser la pente d'un cran |
| Trop froid quelle que soit la météo | La courbe est bien inclinée mais trop basse | Monter la parallèle de 1 à 2 °C |
| Trop chaud quelle que soit la météo | La courbe est trop haute | Baisser la parallèle de 1 à 2 °C |
| Trop chaud en mi-saison, trop froid par grand froid | Pente trop faible et courbe trop haute | Augmenter la pente, puis baisser la parallèle |
| Une seule pièce trop froide | Problème local (émetteur trop petit, robinet fermé, embouage) | Ne pas toucher la courbe |
Grille de la rédaction pour une loi d'eau à deux paramètres. Sur une courbe définie par plusieurs points, on ajuste le point correspondant à la météo où l'inconfort apparaît.
La dernière ligne compte beaucoup. Monter toute la courbe parce qu'une chambre au nord reste à 17 °C revient à surchauffer le reste de la maison tout l'hiver. Une pièce isolée trop froide relève d'un radiateur trop petit, d'un robinet thermostatique mal réglé ou d'un circuit embouché, pas de la régulation.
Pente et parallèle : ce que règle vraiment la courbe de chauffe
La régulation s'appuie sur une sonde extérieure, généralement fixée sur un mur nord à l'abri du soleil. Elle en déduit la température de l'eau à produire, dite température de départ, selon une droite paramétrée par l'installateur à la mise en service.
La pente est l'inclinaison de cette droite. Une pente faible convient à un logement bien isolé ou à des émetteurs à grande surface d'échange, comme un plancher chauffant : l'eau reste tiède même quand il gèle. Une pente forte convient à une maison qui perd beaucoup de chaleur et à des radiateurs de petite taille, qui ont besoin d'une eau nettement plus chaude par grand froid.
La parallèle, ou décalage, déplace toute la droite vers le haut ou vers le bas sans changer son inclinaison. Selon les régulateurs, un cran de parallèle correspond à un degré d'eau en plus ou à un degré de consigne d'ambiance en plus : la notice de votre appareil le précise.
Crédit : Luft-Wasser-Wärmepumpe Remeha auf Betonsockel, Weimar, Kai Kemmann — Licence CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons (unité extérieure d'une pompe à chaleur air-eau alimentant une maison de ville à Weimar, Allemagne)
Pourquoi une « pente de 0,6 » ne veut rien dire d'une marque à l'autre
Recopier la pente d'un voisin ou d'un tutoriel est le piège le plus courant : l'échelle n'est pas la même partout. Le manuel de mise en service diffusé par l'agence luxembourgeoise Klima-Agence indique par exemple une pente de 0,2 pour un plancher chauffant, 0,4 à 0,6 pour des radiateurs dans un bâtiment neuf et 0,8 à 1,2 pour des radiateurs dans un bâtiment ancien. D'autres régulateurs sortent d'usine avec une pente de 0,5 pour le plancher et de 1 pour les radiateurs, et certains guides grand public parlent de 1,5 à 2,4 pour des radiateurs classiques.
Chaque fabricant calcule sa pente à partir de références différentes. La seule grandeur comparable d'une installation à l'autre est la température de départ obtenue par une température extérieure donnée. Plutôt que « ma pente est à 0,8 », retenez « ma pompe à chaleur envoie de l'eau à 45 °C quand il fait −5 °C dehors ». C'est cette donnée que l'installateur doit pouvoir justifier, et elle s'affiche dans le menu d'information de la plupart des appareils.
Exemple chiffré : radiateurs ou plancher chauffant
Une courbe se construit avec deux données : la température extérieure de base du lieu (la plus froide retenue pour le dimensionnement, d'environ −2 °C à −15 °C en France selon la zone et l'altitude) et la température d'eau nécessaire ce jour-là avec les émetteurs en place.
Prenons une maison des années 1970 dont l'installateur a retenu une température de base de −7 °C. Deux cas :
- Radiateurs en acier conservés lors du remplacement de la chaudière : il faut une eau à 50 °C par −7 °C pour tenir 20 °C dans les pièces.
- Plancher chauffant posé lors d'une rénovation lourde : 35 °C suffisent par −7 °C.
Avec un modèle linéaire simple (température de départ = consigne d'ambiance + pente × écart entre ambiance et extérieur), on obtient une pente d'environ 1,1 pour les radiateurs et 0,56 pour le plancher. Voici ce que cela donne au fil de l'hiver :
| Température extérieure | Départ d'eau, radiateurs (pente 1,1) | Départ d'eau, plancher chauffant (pente 0,56) |
|---|---|---|
| −7 °C (température de base) | 50 °C | 35 °C |
| 0 °C | 42 °C | 31 °C |
| +7 °C | 34 °C | 27 °C |
| +12 °C | 29 °C | 24 °C |
| +15 °C | 26 °C | 23 °C |
Calcul de la rédaction, consigne d'ambiance de 20 °C, valeurs arrondies. Les régulateurs du commerce appliquent souvent une courbe légèrement incurvée plutôt qu'une droite : l'ordre de grandeur reste le même.
La plus grande partie de l'hiver se passe entre 0 °C et +12 °C : même avec des radiateurs, l'eau reste le plus souvent entre 29 et 42 °C, et les 50 °C ne concernent que quelques jours par an. Le plancher chauffant, lui, tient tout l'hiver sous 35 °C. L'ADEME rappelle d'ailleurs qu'une pompe à chaleur est conçue pour fonctionner idéalement entre 35 et 45 °C, quand une chaudière monte souvent à 60 °C.
Crédit : Public domain image, underfloor heating installation, Kiwiev — Domaine public (CC0) / Wikimedia Commons (plancher chauffant à eau posé sur isolant, avant chape)
Si votre installation affiche 55 °C par +5 °C dehors, ce n'est donc pas « normal pour des radiateurs » : la courbe est très probablement trop haute, sauf émetteurs nettement sous-dimensionnés.
Régler sa courbe de chauffe en 5 étapes, sans dégrader le rendement
Sur la plupart des appareils, la pente et la parallèle sont accessibles dans le menu utilisateur. Les paramètres plus profonds (limites de température, déclenchement de l'appoint électrique, protection antigel) se trouvent dans un menu installateur protégé par un code. Notre position est claire : ajuster pente et parallèle vous-même est raisonnable, à condition de procéder lentement et par écrit ; tout ce qui est derrière le code installateur se règle avec le professionnel.
Étape 1. Photographier les réglages d'origine. Pente, parallèle, consigne d'ambiance, températures maximales : c'est votre point de retour si quelque chose se passe mal.
Étape 2. Ouvrir en grand les robinets thermostatiques de la pièce de référence. Choisissez la pièce de vie principale, celle où se trouve le thermostat ou la sonde d'ambiance s'il y en a une. Des robinets à moitié fermés fausseraient tout le diagnostic ; les autres pièces se régleront ensuite avec leurs propres robinets.
Crédit : Turning on a thermostat, Jeuwre — Licence CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons (tête thermostatique de radiateur à eau)
Étape 3. Modifier un seul paramètre, d'un seul cran. Choisissez pente ou parallèle à l'aide du tableau du début de cet article, jamais les deux à la fois. Un cran, c'est 0,1 de pente ou 1 °C de parallèle sur la plupart des appareils. Sur un forum, un utilisateur passé d'une pente de 0,8 à 1,5 d'un coup raconte avoir vu sa consommation doubler.
Étape 4. Attendre et noter. Comptez au moins 24 à 48 heures avec des radiateurs, trois jours avec un plancher chauffant, et notez chaque jour à la même heure la température extérieure, la température intérieure et la température de départ affichée. Au bout d'une ou deux semaines, vous saurez comment votre maison répond.
Étape 5. Vérifier que l'appoint électrique ne prend pas le relais. Si la courbe demande une eau plus chaude que ce que la machine peut produire, la résistance électrique d'appoint prend le relais, avec un rendement environ trois fois moindre. Si le compteur d'appoint de votre appareil grimpe alors qu'il fait −2 °C, appelez l'installateur.
Combien coûte une courbe réglée trop haut ?
Une courbe trop haute coûte deux fois. Elle produit une eau plus chaude que nécessaire, ce qui dégrade le coefficient de performance de la machine. Et elle chauffe le logement au-dessus de la consigne, ce qui augmente le besoin de chaleur lui-même.
Pour le premier effet, l'ADEME donne un ordre de grandeur simple : baisser de 10 °C l'eau qui circule dans les radiateurs fait gagner environ un point de COP. Pour le second, le repère couramment attribué à l'ADEME est d'environ 7 % de consommation de chauffage en moins par degré de température intérieure en moins. Le plafond réglementaire, lui, est fixé par le Code de l'énergie :
« Les limites supérieures de température de chauffage sont fixées en moyenne à 19 °C. » — Article R. 241-26 du Code de l'énergie, tel que présenté par le ministère de la Transition écologique
Appliquons ces repères à une maison de 100 m² qui a besoin de 12 000 kWh de chaleur par an pour être maintenue à 19 °C, chauffée par une pompe à chaleur air-eau au rendement saisonnier de 2,9, soit la moyenne rapportée pour les installations air-eau de la campagne de suivi de l'ADEME.
| Situation | Électricité consommée par an | Coût annuel à 0,2001 €/kWh |
|---|---|---|
| Courbe trop haute : eau 5 °C plus chaude que nécessaire, maison à 21 °C | environ 5 700 kWh | environ 1 140 € |
| Courbe ajustée sur la température d'eau, maison toujours à 21 °C | environ 4 720 kWh | environ 945 € |
| Courbe ajustée et maison ramenée à 19 °C | environ 4 140 kWh | environ 830 € |
Calcul de la rédaction : 12 000 kWh de besoin à 19 °C, majorés de 7 % par degré au-dessus (environ 13 700 kWh à 21 °C) ; rendement saisonnier de 2,9 dans le cas réglé et de 2,4 pour une eau 5 °C plus chaude, soit la règle de l'ADEME appliquée au prorata ; tarif réglementé option Base au 1er août 2026. Ordres de grandeur, qui varient selon le logement et le climat.
L'écart entre la première et la dernière ligne atteint environ 300 € par an, sans aucun équipement à acheter. Ce n'est pas spectaculaire, mais cela se répète chaque hiver pendant les quinze à vingt ans de vie de l'appareil, sans perte de confort : une eau plus tiède en continu chauffe de façon plus homogène qu'une eau brûlante par à-coups.
Un dernier point de vigilance. Une courbe réglée très haut masque parfois des radiateurs trop petits. Les comptes rendus de l'étude de l'ADEME citent justement le réglage de la température d'eau et la taille des radiateurs parmi les causes de sous-performance. Remplacer alors deux ou trois radiateurs coûte souvent moins cher, à terme, que de faire tourner toute l'installation à 55 °C.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que la courbe de chauffe d'une pompe à chaleur ?
C'est le réglage qui relie la température extérieure, mesurée par une sonde placée sur un mur de la maison, à la température de l'eau envoyée dans les radiateurs ou le plancher chauffant. Plus il fait froid dehors, plus la pompe à chaleur chauffe l'eau. On l'appelle aussi loi d'eau. Elle se règle par deux paramètres : la pente, qui fixe de combien l'eau se réchauffe quand la température extérieure baisse, et la parallèle, qui décale toute la courbe vers le haut ou vers le bas.
Quelle pente de courbe de chauffe pour des radiateurs avec une pompe à chaleur ?
Il n'existe pas de valeur universelle, car chaque fabricant calcule la pente à sa manière : une pente de 0,8 chez l'un peut correspondre à 1,5 chez un autre. Les valeurs indicatives publiées vont de 0,4 à 1,2 sur certains régulateurs, et jusqu'à 2 ou plus sur d'autres, pour des radiateurs. Le repère fiable est la température de départ : avec des radiateurs bien dimensionnés, une eau de 45 à 50 °C par la température de base de votre région, et de 30 à 40 °C en mi-saison, est un ordre de grandeur courant.
Quelle température d'eau pour un plancher chauffant avec une pompe à chaleur ?
Un plancher chauffant fonctionne avec une eau tiède : environ 35 °C par grand froid dans une maison correctement isolée, et souvent 25 à 30 °C en mi-saison. Au-delà, le sol devient inconfortable et le rendement de la pompe à chaleur baisse sans raison. La courbe de chauffe d'un plancher est donc beaucoup plus plate que celle de radiateurs. Les installateurs fixent aussi une température maximale de départ pour protéger la chape : ne la modifiez jamais vous-même, elle se trouve généralement dans le menu installateur.
Pourquoi ma pompe à chaleur ne chauffe pas assez quand il fait très froid ?
Si la maison est confortable en mi-saison mais se refroidit quand il gèle, la pente de la courbe de chauffe est probablement trop faible : l'eau ne se réchauffe pas assez vite quand la température extérieure baisse. Augmentez la pente d'un cran (souvent 0,1), puis attendez 24 à 48 heures avant de juger. Si le problème persiste malgré une eau déjà très chaude, la cause peut être ailleurs : pompe à chaleur sous-dimensionnée, radiateurs trop petits, appoint électrique mal paramétré ou sonde extérieure exposée au soleil ou à une bouche d'air chaud.
Peut-on régler soi-même la courbe de chauffe de sa pompe à chaleur ?
Oui pour la pente et la parallèle, qui sont accessibles dans le menu utilisateur de la plupart des appareils et prévues pour être ajustées par l'occupant. Procédez par petits pas, un seul paramètre à la fois, après avoir photographié les réglages d'origine. En revanche, les paramètres protégés par un code installateur (température maximale de départ, déclenchement de l'appoint électrique, antigel) relèvent du professionnel. La visite d'entretien obligatoire est une bonne occasion de faire vérifier la courbe de chauffe et d'en discuter avec le technicien.
Quelle différence entre la pente et la parallèle d'une courbe de chauffe ?
La pente agit surtout par grand froid : elle détermine de combien de degrés l'eau se réchauffe pour chaque degré de baisse de la température extérieure. La parallèle, elle, décale toute la courbe du même nombre de degrés, quelle que soit la météo. Règle pratique : si l'inconfort n'apparaît que par grand froid, touchez à la pente ; s'il est permanent, touchez à la parallèle. Si la maison est trop chaude en mi-saison et trop froide par grand froid, augmentez la pente puis baissez la parallèle.
Une courbe de chauffe mal réglée fait-elle vraiment consommer plus ?
Oui, et de deux façons. Une eau plus chaude que nécessaire dégrade le rendement de la pompe à chaleur : selon l'ADEME, baisser l'eau des radiateurs de 10 °C fait gagner environ un point de COP. Une courbe trop haute surchauffe aussi le logement, et chaque degré au-dessus de 19 °C augmente la consommation de chauffage d'environ 7 %. Pour une maison de 100 m² chauffée par une pompe à chaleur air-eau, l'écart entre un réglage trop haut et un réglage ajusté peut atteindre 300 € par an au tarif réglementé de 2026.
Faut-il baisser le chauffage la nuit avec une pompe à chaleur ?
Modérément. Contrairement à une chaudière, une pompe à chaleur supporte mal les fortes relances du matin : elle doit alors produire une eau très chaude d'un coup, avec un moins bon rendement, et peut solliciter sa résistance électrique d'appoint. Dans nos accompagnements, nous conseillons un abaissement nocturne limité à 2 °C environ avec des radiateurs. Avec un plancher chauffant, dont l'inertie est très forte, la baisse de nuit n'apporte presque rien et peut même dégrader le confort du matin. Mieux vaut une température stable.
- ADEME — Comment maximiser la performance de votre pompe à chaleur air/eau ? (ADEME Infos, 2025)
- ADEME — Avis sur les performances réelles des pompes à chaleur (campagne de mesure sur 100 maisons, 2025)
- Ministère de la Transition écologique — Chauffage dans les bâtiments (articles R. 241-26 et suivants du Code de l'énergie)
- Klima-Agence (Luxembourg) — Formulaire de mise en service d'une pompe à chaleur air-eau, valeurs indicatives de courbe de chauffe
